영어 챌린지 시즌 2 - Day 2(Feat. MKYU)

MK’s English Challenge Season 2 - Day 2.

 

김미경과 함께하는 영어 챌린지 시즌 2 - 2일차!

<구체적 학습 방법>

1단계 (듣기) 연설 영상 10번 듣기. 

-> 익숙해질때까지 듣기. 10번 들어도 어색하다면 20번~

2단계 (읽기) 스크립트 읽기 

 -> 쓰는게 효과 좋음. 해석해보거나 해석을 보면서 쓰기. 해석이 바로 된다면 그냥 한번 써보기.

3단계 (말하기) 영상보고 따라하기 

-> 처음 2번은 글을 보고 읽되, 3번째에는 보지 않고 말해보기. 연기를 하듯이 하는게 좋다. 다음은 자신의 스토리로 바꿔서 써보는게 좋다. 

4단계 (쓰기) 전체 내용 외워쓰기

과제 : 인스타그램에 외워서(읽어도 됨) 영상 올리기

 

Day 1 부분은 여기->

2020/05/13 - [4남매맘의 공부방/영어 챌린지] - 영어 챌린지 시즌 2 - Day 1 (Feat. MKYU)

영어 챌린지 시즌 2 - Day 1 (Feat. MKYU)

 

Day 2의 스크립트는 오바마 전 대통령의 My Education, My Future 중 4분 26초부터의 부분이다

 

My future, My Education

 

Day 2 (4:26)

Now, as you might imagine, I wasn’t too happy about getting up that early. A lot of times, I’d fall asleep right there at the kitchen table. But whenever I’d complain, my mother would just give me one of those looks and she’d say, "This is no picnic for me either, buster.”

 

(해석) 자, 여러분도 상상하시겠지만, 저는 그렇게 일찍 일어나는 것이 그리 기쁘지 않았습니다. 저는 자주 부엌 식탁에서 잠이 들곤 했죠. 하지만 제가 불평을 할 때마다, 어머니는 저를 못마땅하게 보시며, “이녀석아 엄마도 이게 쉬운일이 아니야."라고 말씀하시곤 했습니다.

 

오늘 부분은 짧고 쉽지만, 속도가 관건~!

Now,/ as you might imagine,/ I wasn’t too happy about getting up that early./ A lot of times,/ I’d fall asleep/ right there/ at the kitchen table./ But whenever I’d complain,/ my mother would just give me one of those looks/ and she’d say,/ "This is no picnic for me either, buster.”

 

/ 포즈-호흡 부분, / 는 아주 짧게 포즈-호흡. 색깔부분 강조

As you might imagine 은 하나의 단어처럼 묶어서 말해준다. 

I’d -> d 는 아주 ‘찰나만' 발음하게 되지만, 없다고 생각하고 말하는 게 더 자연스럽다. 

주로 말하는 내용,주제에 영향을 주는 단어들에 강조 해준다 - 아주 살~짝 억양을 올려주기. 

예) This is no picnic for me either, buster  : No, Either 

이번 스크립트는 쉬운 문장들이지만, 한문장씩 통채로 빠르고 자연스럽게 말해주는 것이 포인트.

 

유튜브대학 웹사이트에 가면 코칭 영상을 보실수 있어요. 

 http://mkyu.co.kr -> 커뮤니티 -> 학장님 메세지

 등록 안해도 무료로 볼 수 있어요.

출석 체크도 하고 인스타그램에 과제미션 수행도 같이 해보세요~ 

어색해도 자꾸 하다보면 익숙해진답니다!

 

이렇게 첫 주 완료~ ^.^