영어 챌린지 시즌 2 - Day 1 (Feat. MKYU)

MK’s English Challenge Season 2 - Day 1.

 

영어 챌린지는 미경언니의 유튜브대학에서 진행하는 것이고, 앞으로 9주동안 일주일에 2번씩 영상이 올라온다. 

미션 과제는 해당 내용을 읽고 쓰고 암기해서 인스타그램에 해시태그 달고 영상을 올리면 완수~

 

<구체적 학습 방법>

1단계 (듣기) 연설 영상 10번 듣기. 

-> 익숙해질때까지 듣기. 10번 들어도 어색하다면 20번~

2단계 (읽기) 스크립트 읽기 

 -> 쓰는게 효과 좋음. 해석해보거나 해석을 보면서 쓰기. 해석이 바로 된다면 그냥 한번 써보기.

3단계 (말하기) 영상보고 따라하기 

-> 처음 2번은 글을 보고 읽되, 3번째에는 보지 않고 말해보기. 연기를 하듯이 하는게 좋다. 다음은 자신의 스토리로 바꿔서 써보는게 좋다. 

4단계 (쓰기) 전체 내용 외워쓰기

그리고 과제 : 인스타그램에 외워서(읽어도 됨) 영상 올리기

 

5월 12일 Day 1의 스크립트는 오바마 전 대통령의 My Education, My Future 중 3분 58초부터의 부분이다

 

My Education, My Future

 Day 1 부분 - 큰딸이 영상편집 해줬다...^.^

Day 1 (3:58)

When I was young, my family lived overseas. I lived in Indonesia for a few years. And my mother, she didn’t have the money to send me where all the American kids went to school, but she thought it was important for me to keep up with an American education. So she decided to teach me extra lessons herself, Monday through Friday. But because she had to go to work, the only time she could do it was at 4:30 in the morning.

 

(해석) 제가 어렸을 때, 우리 가족은 해외에서 살았습니다. 저는 인도네시아에서 몇 년을 살았습니다. 그리고 어머니는, 저를 모든 미국 아이들이 다니는 학교에 보낼 돈이 없었지만, 제가 미국 교육을 받는 것이 중요하다고 생각하셨습니다. 그래서 어머니께서는 월요일부터 금요일까지 저에게 직접 과외를 해주시기로 하셨습니다. 그렇지만 어머니께서는 출근을 하셔야 했기 때문에 새벽 4시 30분밖에 할 수 없었습니다.

 

영어 스피치의 중요한 점은 발음 보다도 억양(Intonation)이 더 중요하다. 그리고 어디에서 멈춰서 호흡을 해주는냐도 의사전달에 큰 영향을 준다. ( '아버지 가방에 들어가신다’가 될 수 도 있으니..^.^)

When I was young,/ my family lived overseas. / I lived in Indonesia / for a few years./ And my mother, / she didn’t have the money to send me /where all the American kids went to school,/ but she thought it was important for me / to keep up/ with an American education./ So she decided to teach me / extra lessons herself,/ Monday through Friday./ But because she had to go to work,/ the only time she could do it was / at 4:30 in the morning.

 

/ 부분에 포즈- 호흡. 색깔 부분에 강조.

 

연습을 더 해보고 싶으면, 이 글의 구조 그대로 자신의 스토리를 대입해서 바꿔보는것. ^.^

예) When I was young, my family lived in countryside.  We moved to Daegu when I was 7 because my mother thought it was important for me to get the best educational opportunities. So she had to work harder to keep up with our education. She had her own piano studio and also worked for insurance company. 

 

 

뛰어난 연설가로 유명한 오바마 전 대통령을 따라해보자~~^.^

 

Day 2 스크립과 영상은 5월 14일 목요일 10pm  유튜브 대학에서. 

 http://mkyu.co.kr -> 커뮤니티 -> 학장님 메세지

 등록 안해도 무료로 영상은 볼 수 있어요.

 

뭐든 함께 하면 더 재미있는 거 같아요~~ (전 챌린지 중독인가봐요..ㅎㅎㅎ 또 덥석 물어버렸죠.)

 

It takes GRIT! 뻔뻔함도 기르고 어색함은 자꾸 하다보면 없어진대요~~~!